男科 | 妇科 | 骨科 | 耳鼻喉 | 肛肠 | 泌尿 | 不孕不育 | 皮肤病 | 口腔 | 肿瘤 | 糖尿病 | 眼病 | 性病 | 肝病 | 心血管 | 更多 |
从医理上说,“汤液醪醴”、“必齐毒药”、“鑱石针艾”代表了三种治病方法,即:食疗法、药疗法、针灸法。其治病功力有大小,宜据病之深浅合理选用。《汤液醪醴论》以“上古”、“中古”、“今世”三个不同时期的人体素质为依据;此段文以望色之深浅、诊病的深浅为依据;《韩非子·喻老》篇以病在“腠理”、“肌肤”、“肠胃”为病之深浅依据。
从字形上分析,孙氏谓“必”与“火”二字篆文形近易讹,其实二字形体最近似者,应是隶书,考居延等汉简,二字形近误讹之可能性更大,从《素问》之传播看,其成书流传于东汉之际,由隶书之形误,可能性也更大。
例二: 上古之人,其知道者,法于阴阳,和于术数,食饮有节,起居有常,不妄作劳,故能形与神俱,而尽终其天年,度百岁乃去。 (《素问·上古天真论》)
宋以前校注 宋·新校正:按全元起注本云:饮食有常节,起居有常度,不妄不作。
注释派 明·吴昆注:谷谓之食,水谓之饮,动谓之起,息谓之居,用力谓之作,过作谓之劳。夫食饮有节,则不伤其肠胃;起居有常,则不殃其精神;不妄作劳,则能和其血气。《广成子》曰:必净必清,无劳汝形,无摇汝精,乃可以长生,此之谓也。[1]
明·张介宾注:节饮食以养内,慎起居以养外,不妄作劳以保其天真,则形神俱全,故得尽其天年。天年者,天畀之全。百岁者,天年之概。[2]
清·高世宗注:饮食有节,起居有常,以养其形,不妄作劳,以安其神。[5]
南京本注:饮食有节制,作息有常规,不妄事操劳。[6]
王洪图注:“不妄作劳”:妄,乱也;作劳,即劳作,包括劳力、劳心、房劳等方面,不妄作劳,谓劳作合宜,不违背常规法度。[8]
郭霭春注:饮食有一定节制,作息有一定规律,不妄事操劳。[9]
校诂派 清·胡澍按:全本、杨本是也。“作”与“诈”同(《月令》:“毋或作为淫,巧以荡上心。”郑注曰:“今《月令》‘作为’为‘诈为’。”《荀子·大略》篇曰:“蓝苴路作,似知而非。”“作”亦“诈”字)。“法于阴阳,和于术数”相对为文;“饮食有常节,起居有常度”相对为文;“不妄”与“不作”相对为文(《徵四失论》曰:“饮食之失节,起居之过度。”又曰“妄言作名”,亦以“节”、“度”、“妄”、“作”对文)。“作”古读若“胙”,上与“者”、“数”、“度”为韵,下与“俱”、“去”为韵。王氏改“饮食有常节,起居有常度”为“食饮有节,起居有常”,则与句法虚实不对。[10]
清·俞樾按:此文“度”字本与“数”字为韵,今作“有常”则失其韵矣。盖即因全氏注文有“常”字,而误入正文,遂夺去“度”字。[11]
评析 这是一段有韵之文,俱、数属上古韵侯部,去属上古韵鱼部。鱼侯合韵,但在押韵的句子当中出现“不妄作劳”一句,破坏了押韵的句式,读起来很不合谐。全元起注本和《太素》均作“不妄不作”,显然作“作”是正确的。古音“作”在铎韵,铎韵是鱼韵的入声。在秦汉时代,平声字和入声字可以相押;因此,有的古音学家,比如段玉裁就把铎韵中的字全并入鱼韵。“作”与“诈”皆从“乍”声,故“作”、“诈”可以通假。[12]
从医理方面说,“饮食有节,起居有度,不妄不作”正是从饮食、起居、情志三方面谈养生戒训的,王冰注也是从三方面分述的。“不妄不作”与下文的“恬淡虚无”、“志闲少欲”、“高下不相慕”养生观是相呼应的。而且下文王冰注“以妄为常”是“寡于信也”,这正是强调“不妄不作”的本义所在。若按注释派所释,则“妄”为副词,修饰“作劳”,这样则失其上下文例。