《联目》眼科文献勘误

    《全国中医图书联合目录》（以下简称《联目》）［1］是在1961年中医研究院和北京图书馆合编的《中医图书联合目录》基础上，以学科分类为主编写的一本检索性工具书，工作历10之久，共收集全国113家图书馆的中医古籍12124种。它对学者了解中医图书的基本情况、查阅相关文献线索提供了极大便利，出版后一直作为研究者案头必备工具书，发挥了重要作用。但因书中涉及信息量大，文献分散在全国各地，难免有所失误。多年来，未见《联目》修订，导致书中错误长期得不到纠正。一些错误信息误导读者，给使用者在时间、精力、经济上造成不少损失。现就眼科文献中涉及到的一些问题，进行初步勘误。

    误载、漏载、书名错误

    本不是中医文献，误以为是中医书载入《联目》，属于误载。如《心眼指要》（《联目》编号09042，下同）清·无心道人编，道光三年癸未（1823年），锡山章氏可久堂刻本，实际上是一种堪舆之学，与医学无关。《眼学偶得》（09077）系著名学者罗振玉读书时“有所得忻然削札记之”，“取北齐颜黄门必须眼学勿信耳受之语，颜之曰眼学偶得”，涉及内容主要是一些古籍的治学心得，也不属于医学文献。以上两书主要是书名中有“眼”字，编写时未能阅读原书，信手拈来，造成误植。

    漏载文献不属纂者责任，主要原因是未能掌握文献的线索，如民国·成都徐遮遥的《中医眼科学》（民国二十八年初版）、清·湖南黄朝坊辑录《金匮启钥》（主要内容录自《审视瑶函》）、清·欧阳履钦著《眼科歌诀》、首都图书馆《眼科神效方》（封面题乙酉夏重刊，内作古歙程松崖眼科）、南京图书馆的《医方辨难大成》下集眼科等。抄本如天津中医学院的《太乙真人眼科秘传》、《眼科妙方》、《眼科疗方》：上海图书馆的精抄本《眼科秘籍》（清·林翘撰）、《眼科编要》；浙江中医药研究院的《眼科问答》、《眼科证治》、《眼科秘书》、《眼科秘集》、《眼科图证》；南京图书馆的《眼科疗方》、《眼科总赋》；长春中医学院的《眼科诸病疗法》等，不一而足，数量不少。

    书名错误通常并不常见，但一字之差，谬误千里。如《痧眼原由》（09043），清·钱松（镜湖）撰，道光丙戌（1826年）刻本，经查实为《痧胀原由》，将内科文献误为眼科文献，一增一减，两处受损。《眼科龙目医书》（09003），著者佚名，明·嘉靖四十三年甲子（1564年）刻本，经笔者到安徽省图书馆实地考察，实为《秘传眼科龙木医书》，即《眼科龙木论》，数字之差，让人误以为是另一种早期眼科文献。

    同书异名、同名异书

    同书异名在眼科文献中非常普遍，眼科同书异名中较早被揭示者为《目科正宗》与《目经大成》两书的关系，这在《目经大成》著者黄庭镜之孙瑛怀氏嘉庆二十二年刊行该书的序中有明确交代。原来《目科正宗》刊行者邓赞夫系黄氏门生，邓氏虽刊行《目科正宗》在前，但内容源于《目经大成》，系黄氏授业时“不靳授收，出所著予以录读，赞夫于是有其书矣。”［2］两者内容基本相同，个别出入之处在《金针拨障术大师黄庭镜》一书中有详尽的考订。［3］故《联目》《目科正宗》（09031）和《目经大成》（09032）应予合并，两书可按不同版本处理。

    《联目》中同书异名问题较为混乱，以致近年新出版的大型工具书仍蹈其覆辙，将本属于同一内容的眼科文献，另作一种书介绍，使多种同书异名的著作长期未能澄清。其中蔚为大观的是清代的《眼科良方》，粗略统计该书以近40种不同书名出现，内容相同或稍有增易，实为一书。这在《联目》编纂时已有注意，如在程松崖《眼科应验良方》（08995）条下列“又名程松崖先生眼科、松崖眼科、眼科良方”。［1］惜与此同类明·程玠（文玉、松崖）撰《歙西槐塘松崖先生眼科家传秘本》（08996）、（古歙槐塘）《程松崖眼科》（08997）又名《眼科秘要》明·程玠（文玉、松崖）撰、清·程玠正通（松崖）撰《眼科易知录》、（08998）清·程正通（松崖）撰《眼科秘方》、（08999）明·程玠（文玉、松崖）撰《经验眼科秘书》（09000）、明·程玠（文玉、松崖）撰清·潘化成编《程松崖眼科咽喉秘集》（09001）、《汇治眼目痛药性及治诸病之方》（09002）共计7种未能归入此类。《眼科良方》（09026），《联目》中有“又名叶氏眼科方、叶天士眼科”，［1］但对《叶天士真传眼科》（09023）、《叶氏眼科》（09027）、《叶天士眼科良方集》（09028）、原题清·叶桂（天士、香岩、南阳先生）撰，孙沐贤编《良方眼科合编》（09126）、清·孙沐贤撰《眼科良方》（09152）等又别列编号，实际上它们与上述《程松崖先生眼科》内容相同，应为一书的不同版本，书商主要以上述二位名人相号召。另外，《眼科神应方（附经验百方）》（09054）、《经验眼科秘书》（09061）、清·程洛东订，光绪二十年甲午（1894年）京江宝善堂刻本《眼科宝籍》（09083）、首都图书馆光绪七年《眼科神效方》、河南省图书馆《治眼科良方》（叶天士真传眼科）、天津中医学院《眼科秘方》叶天士撰、上海明善书局石印本等也改头换面，经查均属同一内容。天津医学专科学校《治目仙方》（蔚先生家藏秘本）抄本、上海图书馆《眼科秘传》抄本、南京图书馆《眼科秘方》（叶天士先生眼部济验良方》民国三年抄本、国家图书馆《眼科方》抄本等，也与上述内容相同，均属同一书的不同名称。