卷八（诸风）

    1 神情悶亂，諸風服之皆驗不令人虛方o 麻黃、防巳 (崔氏外臺不用防己) 、人參、黃芩、桂心、甘草、芍藥、芎窮、杏人(各一兩) 、附子 (一枚) 、防風 (一兩半) 、生薑 (五兩) o 右十二味〔口父〕咀，以水一斗二升，先煮麻黃三沸去沫，內諸藥，煮取三升，分三服甚良，不差，更合三四劑必佳，取汗隨人風輕重虛實也有人腳弱服此方至六七劑得差，有風疹家天陰節變合服之，可以防瘖，一本云恍惚者加茯神遠，如骨節煩疼，本有熱者，去附子倍芍藥，(小品千金翼同深師古今綠驗有白，木不用杏人救急無芎窮杏人止十味延年無防風) 大續命湯治肝厲風迕然瘖啞依古法用 (備急千金要方卷第八(諸風) 60方)

    2 大小續命二湯通治五藏偏枯亠L方o 麻黃 (八兩) 、石膏 (四兩) 、桂心、乾薑、 芎窮 (各二兩) 、當歸、黃芩 (各一兩) 杏人(七十校) 、荊瀝 (一升) o 右九味〔口父〕咀，以水一斗，先煮麻黃兩沸，掠去，沬下諸藥，煮取四升去滓 又下荊瀝煮數沸，分四服能言未差， 後服小續命湯，舊無荊瀝，今增之效如神o (千金翼有甘草)o小續命湯，治中風冒昧，不知痛處，拘急不得轉側， 四肢緩急 遺失便， 利此此與大續命湯同偏宜產後失血井老小人o 麻黃、桂心、 甘草 (各二兩) 、生薑 (五兩) 、人參、芎窮、白朮、附子、防巳、芍藥、黃芩(各一兩) 、防風 (一兩半)o右十二味〔口父〕咀，以水一斗二升煮取三升，分三服(古今錄驗無桂名續命湯明給千金翼同)o(備急千金要方卷第八 (諸風) 60方)

    3 治風歷年歲或歌或哭大笑言語無所不及， 宜服小續命湯方o 麻黃 (三兩) 、人參、 桂心、白朮 (各二兩) 、芍藥、甘草、防巳、黃芩、芎窮、當歸 (各一兩) o 右十味 〔口父〕咀， 以水一斗二升， 煮取三升， 分三服， 日三， 覆取汗， 大續? (備急千金要方卷第八 (諸風) 60方)

    4 治大風經藏， 奄忽不能言， 四肢垂曳皮肉痛癢不自知方o 獨活、麻黃 (各三兩) 、 芎窮、防風、當歸、葛根、生薑、桂心 (各一兩) 、茯苓、附子、細辛、 甘草 (各一兩) o 右十二味 〔口父〕咀， 以水一斗二升， 煮取四升， 分五服， 老小半之， 若初得病便自大汗者減麻黃不汗者依， 方上氣者， 加吳茱萸二兩厚朴一兩乾嘔者倍加附小一兩?者加橘皮一兩， 若胸中吸吸少氣者， 加大棗十二枚心下驚悸者， 加茯苓一兩， 若熱者可除生薑， 加葛根初得風未須加減便且作三劑停四五日以後更候視病虛實平論之行湯針依穴灸之 o 西州續命湯治中風痱， (一作入藏) 身體不知自收， (備急千金要方卷第八 (諸風) 60方)

    5 口不能言語冒昧不識人拘急背痛不得轉側方o 麻黃 (六兩) 、石膏 (四兩) 、 桂心 (二兩) 、甘草、芎窮、乾薑、黃芩、當歸 (各一兩) 、杏人 (三十枚) o 右九味 〔口父〕咀以水一斗二升煮麻黃， 再沸掠去上沫， 後下諸藥煮取四升， 初服 猶能自覺者， 勿熟眠眠也可臥厚覆小小汗出己漸減衣勿復大覆， 可眠矣， 前服不汗者， 後服一升汗， 後稍稍五合一服安穩乃服， 勿頓服也， 汗出則愈勿後服 飲食如常， 無禁， 勿見風， 井治上氣欬逆若面目大腫， 但得臥服之大善凡服此湯不下者， 人口虛其背湯則下過矣病人先患冷汗者， 不可服此湯， 若虛贏人， 但當稍與五合為佳， 有?行此湯與產婦及贏人， 喜有死者 皆為頓服三升， 傷多且湯濁不清故也但清澄而稍稍服， 微取汗者皆無害也o (備急千金要方卷第八 (諸風) 60方)

    6 (胡洽方古今錄名大續命湯) o 大續命湯， 治與前大續命湯同宜產婦及老小等方o 麻黃、芎窮 (各三兩) 、乾薑、石膏、人參、當歸、桂心、甘草 (各一兩) 、 杏人 (四十枚) o 右九味 〔口父〕咀， 以水一斗、煮取三升分三服o (備急千金要方卷第八 (諸風) 60方)